We present the case of a 60-year-old female patient who had been in menopause for 14 years and presented a pulmonary nodule on chest X-ray diagnosed in the postoperative follow-up evaluation of breast cancer. The patient had a history of mastectomy and ipsilateral axillary lymphadenectomy for invasive ductal breast carcinoma, as well as of hormone therapy, chemotherapy, and adjuvant radiotherapy. After thoracoscopic nodulectomy, the frozen section analysis revealed a pulmonary hamartoma. Recent studies show that 75% of patients who undergo surgery for pulmonary nodules after a curative mastectomy for breast cancer present lung metastases, 11.5% present primary lung cancer, and 13.5% present benign lesions, including hamartoma.

Keywords: Hamartoma; Breast neoplasms; Lung neoplasms; Neoplasm metastasis.

The hemangiopericytoma is a rare malignant neoplasia that involves the lungs in about 10% of the cases. It usually presents as a great encapsulated mass in asymptomatic patients. The treatment of choice is surgical resection. The authors present a case of malignant lung hemangiopericytoma in a 62 year-old woman, followed by discussion and review of literature.

Keywords: Hemangiopericytoma. Lung neoplasms.

Intimal sarcoma of the pulmonary artery is a rare and potentially lethal tumor, the diagnosis of which is difficult and therefore frequently delayed. The clinical signs and symptoms are nonspecific, often mimicking chronic pulmonary thromboembolism (CPTE). We report the case of a 45-year-old male under treatment for CPTE associated with pulmonary arterial hypertension and chronic cor pulmonale. There was no response to treatment with anticoagulants and sildenafil. We emphasize the difficulties in diagnosing intimal sarcoma of the pulmonary artery, the need to investigate this neoplasm in the differential diagnosis of CPTE and the systematic use of criteria for the appropriate prescription of new medications for pulmonary artery hypertension.

Keywords: Pulmonary embolism; Hypertension, pulmonary; Hemangiosarcoma; Diagnosis, differential.

Microsporidiosis is a rapidly emerging protozoon infection that has been reported predominantly in severely immunosuppressed persons with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). Since the first case of human microsporidian infection was reported in 1956, over 400 cases have been documented. The initial description of microsporidian infection in AIDS patients occurred in 1985. Five genera have been identified as the agents of microsporidiosis in immunocompromised persons (Enterocytozoon, Encephalitozoon, Septata, Pleistophora and Nosema). Respiratory tract infection due to microsporidia is associated almost exclusively with disseminated disease produced by members of the genera Encephalitozoon and Septata. Metronidazole and albendazole were recently reported to be responsible for clinical improvement of patients. The authors reported a case of a woman with AIDS and respiratory symptoms related to two pulmonary pathogens: Mycobacterium tuberculosis and Encephalitozoon cuniculi, identified by polymerase chain reaction (PCR) using diagnostic primers targeting the small subunit ribosomal RNA.

Keywords: Microsporidiosis. Respiratory tract infection. Acquired immunodeficiency syndrome.

Herein, we describe the case of a 27-year-old female presenting with paraganglioma of the anterior and middle mediastinum and bilateral pulmonary nodules. Treatment consisted of pulmonary resection by anterior bilateral thoracotomy and transverse sternotomy, in which the paraganglioma was excised with the aid of extracorporeal circulation. As neoadjuvant treatments, radiotherapy and chemotherapy were applied. Postoperative evolution was uneventful, and the patient was classified as asymptomatic after 14 months.

Keywords: Key words: Mediastinal tumor. Paraganglioma. Lung metastasis

Sclerosing mediastinitis is a rare disorder characterized by an extensive fibrotic reaction involving the mediastinum. Due to the compression or invasion of mediastinal structures, the disorder mimics neoplasia. We present three cases of superior vena cava syndrome in which sclerosing mediastinitis was confirmed. The pathophysiological process is related to enlarged mediastinal lymph nodes, fibroblast proliferation and collagen deposition. The main causes of sclerosing mediastinitis are histoplasmosis and tuberculosis, both of which are prevalent in Brazil. It is difficult to make an accurate histopathological diagnosis using minimally invasive methods, and there is no effective treatment for this condition. In order to make a definitive diagnosis and resolve the aerodigestive tract obstruction, exploratory surgery is indicated.

Keywords: Mediastinitis/physiopathology; Mediastinum; Pulmonary fibrosis; Mediastinal neoplasms; Diagnosis, differential; Case reports [Publication type].

A case of polycystic hydatid disease with radiological manifestations that mimicked pulmonary metastatic lesions is reported. The patient, from Brasília, DF, was admitted to the Brasilia University Hospital in February 1996, with a six-month history of unproductive cough, progressive dyspnea, thoracic pain and an episode of hemoptysis. Besides the pulmonary lesions, a CT scan showed hypodense lesions and calcifications in the right lobe of the liver. Repeated examinations of the sputum and bronchoalveolar lavage revealed no malignant cells. An open lung biopsy was then performed and allowed the authors to recognize the helminthic nature of the disease. Protoscolices, probably of Echinococcus vogeli, were found in tissue sections. The source of infection was supposed to be some hunting dog lodged in a kennel kept by the patient. Administration of albendazole brought no significant improvement to the pulmonary lesions, after one year of treatment not yet interrupted.

Keywords: Polycystic hydatid disease. Polycystic echinococcosis. Neotropical echinococcosis. Echinococcus vogeli.

A case is presented of a 36 year-old woman, with metastatic lung choriocarcinoma with atypical clinical and radiological presentation. The finding of pulmonary hypertension indicated the possibility of pulmonary thromboembolism, still, the definitive diagnosis and cause of pulmonary embolism were done in the autopsy. The authors discuss the manners of choriocarcinoma metastasis presentation, its repercussions and the latent period which may exist until it presents evidence of neoplasm.

Keywords: Choriocarcinoma. Pulmonary embolism.

Behçet disease has been associated to pulmonary manifestations and may be lethal if not treated correctly. The authors describe a case of a 53 year-old male with aneurysmatic pulmonary artery dilatation, pulmonary hypertension, and hemoptysis. A review is presented about the diagnosis and the medical and surgical treatment of this disease.

Keywords: Behcet's syndrome. Pulmonary artery. Pulmonary hypertension. Aneurysm. Hemoptysis.

The authors report a case of pleural lipoma which was found incidentally in a thoracic roentgenogram. The radiographic studies were inconclusive about the nature of the lesion. The diagnosis was established by histologic study of the tumor excised by thoracotomy, after an inconclusive cytologic study obtained by transthoracic fine needle aspiration.

Keywords: Lipoma. Pleura.

Pneumatoceles usually have a benign presentation. The authors describe an uncommon case of a 3-month-old boy who had a first episode of pneumonia and left pleural effusion. At the age of 2, he had another episode of pneumonia with pneumatoceles formation. He progressed with wheezing and enlargement of the pneumatoceles, chickenpox, urinary infection, liver abscess and toxocariasis. When he was 3 years old, the patient was admitted to hospital with pneumonia, giant bilateral pneumatoceles, status asthmaticus and possible immunodeficiency. Due to a restrictive pulmonary disorder, a chest tube was placed in one of the pneumatoceles, but there was no improvement in his respiratory status. He progressed to sepsis and respiratory failure, needing mechanical ventilation. The patient was submitted to bilateral bullectomy with expansion of the collapsed lung. However, he died soon after the surgery. This was an uncommon case with pneumatoceles that evolved to respiratory failure requiring surgical intervention.

Keywords: Pneumatoceles. Bullous lung disease. Cysts. Staphyloccocal pneumonia. Ventilatory insufficiency. Bullectomy.

Objective: The objective of this study was to identify the clinical and pathological factors that can influence the prognosis of breast cancer patients with clinical symptoms of malignant pleural effusion. Methods: This was a clinical cohort study, in which we analyzed the medical charts of patients diagnosed with malignant pleural effusion between 2006 and 2010. By examining the charts, we identified the female patients with a history of breast cancer. For those patients, we collected pathology data related to the primary tumor and cytopathology data related to the pleural metastasis. Results: We evaluated 145 patients, 87 (60%) of whom had tested positive for malignant cells in the pleural fluid. Ductal histology was observed in 119 (82%). The triple-negative breast cancer phenotype was seen in 25 cases (17%). Those patients had the worst prognosis (with a sharp decline in the survival curve), and 20 of the 25 (80%) died during the follow-up period (through June of 2011). The mean survival after the identification of malignant pleural effusion was 6 months. Conclusions: In patients with triple-negative breast cancer who test positive for malignant cells in the pleural fluid, the prognosis is poor and survival is reduced.

Keywords: Pleural effusion, malignant/mortality; Breast neoplasms/mortality; Breast neoplasms/genetics.

Objective: To evaluate the impact of thoracic radiotherapy on respiratory function and exercise capacity in patients with breast cancer. Methods: Breast cancer patients in whom thoracic radiotherapy was indicated after surgical treatment and chemotherapy were submitted to HRCT, respiratory evaluation, and exercise capacity evaluation before radiotherapy and at three months after treatment completion. Respiratory muscle strength testing, measurement of chest wall mobility, and complete pulmonary function testing were performed for respiratory evaluation; cardiopulmonary exercise testing was performed to evaluate exercise capacity. The total radiotherapy dose was 50.4 Gy (1.8 Gy/fraction) to the breast or chest wall, including supraclavicular lymph nodes (SCLN) or not. Dose-volume histograms were calculated for each patient with special attention to the ipsilateral lung volume receiving 25 Gy (V25), in absolute and relative values, and mean lung dose. Results: The study comprised 37 patients. After radiotherapy, significant decreases were observed in respiratory muscle strength, chest wall mobility, exercise capacity, and pulmonary function test results (p < 0.05). DLCO was unchanged. HRCT showed changes related to radiotherapy in 87% of the patients, which was more evident in the patients submitted to SCLN irradiation. V25% significantly correlated with radiation pneumonitis. Conclusions: In our sample of patients with breast cancer, thoracic radiotherapy seemed to have caused significant losses in respiratory and exercise capacity, probably due to chest wall restriction; SCLN irradiation represented an additional risk factor for the development of radiation pneumonitis.

Keywords: Breast neoplasms; Radiotherapy; Radiation pneumonitis; Respiratory function tests; Exercise test.

Systemic sclerosis (SS) is an uncommon disease characterized by small blood vessel vasculopathy and increased connective tissue in the skin and in other organs. The pulmonary involvement is common in SS; however, pulmonary hypertension without interstitial fibrosis is rare. The authors present a case of the diffuse form of SS with isolated pulmonary hypertension. The diagnosis of pulmonary hypertension was suggested by physical examination and confirmed by doppler-echocardiography which allowed for the estimation of the pulmonary artery systolic pressure in 80 mmHg. The authors started treatment with nifedipine; however, as the patient presented side effects, it was not possible to increase the dose beyond 30 mg/day. In this dosage, nifedipine did not decrease the pulmonary arterial pressure.

Keywords: Systemic scleroderma. Nifedipine. Pulmonary hypertension. Vasodilatador agents. Doppler echocardiography.

A 23 female patient presented with productive cough, vomica and hair elimination in the sputum. Chest X-ray and CT showed a pulmonary abscess in the right lower lobe. The clinical treatment failed. A lobectomy was done and showed a benign lung teratoma, a very rare disease.

Keywords: Teratoma. Thoracic neoplasms.

A case of exuberant endobronchial tuberculosis is presented in a 29-year-old male patient, HIV negative, under endoscopic aspects before and after the institution of a specific therapy. Considering the high tuberculosis infection/disease prevalence in our environment and the potential sequelae of this kind of tuberculosis, the authors emphasize the importance of the respiratory endoscopic examination for the diagnosis, treatment, and follow-up of endobronchial lesions.

Keywords: Bacilo álcool-acidorresistente

The authors report a typical case of pediatric sarcoidosis presenting a granulomatous pulmonary disease with systemic impairment, reviewing clinical, diagnostic, and particular aspects of the disease in this age group, with emphasis on the difficulty to differentiate its diagnosis from that of tuberculosis.

Keywords: Sarcoidosis. Pulmonary sarcoidosis. Lung diseases.